爱朋医疗 - 300753.SZ

主营业务：疼痛管理业务、鼻腔及上气道管理业务、创新业务及服务

经营范围：许可项目:第三类医疗器械生产;第三类医疗器械经营;第二类医疗器械生产;医护人员防护用品生产(Ⅱ类医疗器械);卫生用品和一次性使用医疗用品生产;医疗器械互联网信息服务;医疗服务;互联网信息服务;食品互联网销售;食品销售;第三类医疗设备租赁(依法须经批准的项目,经相关部门批准后方可开展经营活动,具体经营项目以审批结果为准)一般项目:第二类医疗器械销售;第一类医疗器械生产;第一类医疗器械销售;卫生用品和一次性使用医疗用品销售;软件开发;软件销售;计算机软硬件及辅助设备零售;互联网设备销售;医护人员防护用品零售;医护人员防护用品批发;日用品销售;网络设备销售;物联网应用服务;计算机及通讯设备租赁;电子产品销售;互联网销售(除销售需要许可的商品);技术服务、技术开发、技术咨询、技术交流、技术转让、技术推广;食品互联网销售(仅销售预包装食品);信息咨询服务(不含许可类信息咨询服务);保健食品(预包装)销售;食品销售(仅销售预包装食品);特殊医学用途配方食品销售;化工产品销售(不含许可类化工产品);专用化学产品销售(不含危险化学品);工程和技术研究和试验发展;新型有机活性材料销售;化妆品批发;化妆品零售;智能无人飞行器销售;货物进出口;技术进出口;宠物食品及用品批发;教学专用仪器销售;教学用模型及教具销售;租赁服务(不含许可类租赁服务);办公设备租赁服务;机械设备租赁;第二类医疗设备租赁;第一类医疗设备租赁(除依法须经批准的项目外,凭营业执照依法自主开展经营活动)

江苏爱朋医疗科技股份有限公司(以下简称“爱朋医疗”,证券代码300753)自2001年成立以来,积极投身于中国舒适化医疗健康事业,始终以临床需求为出发点,以循证医学为研发依据,以匠心品质为经营理念,在疼痛管理和鼻腔护理两个细分领域持续深耕多年,立志成为医疗细分行业内“舒适化医疗智能设备领先者”。

目前旗下拥有爱普科学仪器(江苏)有限公司、上海诺斯清生物科技有限公司、江苏爱朋医疗科技发展有限公司、爱朋智元脑科学技术(上海)有限公司、深圳朋睿脑科学技术有限公司、四川金佳钲医疗器械有限公司、上海小芃科技有限公司、深圳市百士康医疗设备有限公司、爱朋医疗科技(湖南)有限公司。

爱朋医疗以“让生命远离痛楚”为使命,秉承“患者至上,匠心品质,合作志成,创新极致”的核心价值。

爱朋医疗作为专业从事疼痛管理及鼻腔护理领域医疗器械产品研发、生产及销售的高新技术企业,主要产品包括电子注药泵、微电脑注药泵、一次性注药泵、无线镇痛管理系统、脉搏血氧仪及传感器等疼痛管理领域医疗器械,以及鼻腔护理喷雾器等鼻腔护理领域医疗器械。

特别是疼痛管理产品已广泛应用于临床治疗中,助力无数医护工作,缓解千万患者疼痛。

爱朋医疗视品质为企业的基石。

公司已建立了覆盖研发、注册、采购、生产、销售以及售后等各个环节的全程质量管控体系,公司是“便携式电动输注泵”行业标准编制的企业单位,是国内疼痛管理领域医疗器械企业中,较早掌握高精度药液输注技术、全方位安全监测技术、疼痛管理信息化技术等一系列核心技术的企业。

在鼻腔护理领域,公司研发的产品涵盖等渗护理、高渗缓冲、弱酸性、可调式等多种品规。

爱朋医疗是高新技术企业,中国医疗器械行业协会麻醉与围术期医学分会第一届委员会副主任委员单位、江苏省医疗器械行业协会副会长单位,建有江苏省企业技术中心、江苏省工程技术研究中心,企业商标——“爱朋”,为江苏省著名商标。

爱朋医疗以患者为中心,寻找临床中未被满足的需求。

2004年国内第一张便携式注药泵注册证诞生于爱朋医疗,十几年中,爱朋医疗不断积累微创新,疼痛领域产品已从术后镇痛逐渐覆盖至整个围手术期,不断细分为用于术后镇痛、分娩镇痛、术中给药、术中监护、肿瘤化疗给药等不同应用场景的全系列产品。

在鼻腔护理领域,爱朋医疗率先提出了鼻部治疗新理念——处方海水,精准序贯。

针对不同鼻炎与不同的病症病期使用不同配方的海水展开个性化精准序贯治疗。

现在,爱朋医疗每年为数千家医疗单位的上万名医护提供品质稳定的产品,助力千万患者远离痛楚,致力于成为国内舒适化医疗智能硬件领军企业。

未来,爱朋医疗将继续加大研发投入、优化产品结构、开拓市场,实现持续快速发展。

公司将深入拓展疼痛管理和鼻腔护理领域内“技术+服务”的整体医疗解决方案。

继续以患者为中心,为中国的健康事业,为人类的美好生活而不断前行。

（一）主要业务及产品介绍公司致力于在急慢性疼痛管理、鼻腔及上气道管理两大细分领域耕耘和积淀,拓展智能化数据平台以及创新业务,努力成为细分领域智能医疗器械、系统集成和服务第一品牌。

1、疼痛管理业务公司着眼于未来国内巨大的疼痛管理市场,根据疼痛细分和诊疗节点布局疼痛管理业务产品,全力推进在术后镇痛、分娩镇痛、癌痛镇痛等急慢性疼痛管理领域的建设,建立疼痛管理产品生态圈,产品主要包括高精度智能化的微电脑注药泵、无线镇痛管理系统、内热针治疗仪、低频治疗仪、冲击波治疗仪、超声理疗仪等系列产品,并且以“无痛病房、无痛医院、无痛社区”建设为目标,与国内多家大型医疗机构开展合作,立志成为国内疼痛管理的领军企业。

公司急性疼痛管理产品主要包括高精度智能化的微电脑注药泵和无线镇痛管理系统。

微电脑注药泵是一种能够精确、持续、微量给药的输液医疗设备,由可重复使用的微电脑驱动装置和一次性使用的输液装置组成,主要用于术后镇痛、分娩镇痛、癌痛镇痛、肿瘤化疗等细分场景中临床治疗药液的精确输注和监测,缓解患者疼痛。

公司微电脑注药泵不断升级迭代,根据不同的细分使用场景和精准人群定位设计细分产品。

在分娩镇痛创新方面,公司推出“MCB脉冲泵+非DEHP药盒+产科分娩管理信息系统”的分娩镇痛解决方案。

脉冲泵应用下的硬膜外间歇脉冲给药模式（PIEB）,在每个给药间隔起始阶段即高速完成该时段的全部给药,更适用于椎管内给药,有效抑制分娩过程中的爆发痛,产妇满意率更高。

公司非DEHP材质输液装置不含DEHP增塑剂,具有更高的安全性等优势,对于孕产妇、青少年等易感人群降低相关风险具有重要价值。

同时,产科分娩信息管理系统能够实现全产程信息管理,规范分娩流程,保障产妇和围产期安全,也能进一步助力科室管理与临床科研。

公司含智能PCA功能的电子镇痛泵,可依据患者实际使用情况智能调节输注剂量,提供个性化给药方案,在保障患者镇痛效果的同时,减少了镇痛药物使用量,降低不良反应风险,同时兼容非DEHP的输液装置,更好地满足患者需求,提升患者镇痛满意度。

PCA镇痛具有起效较快、无镇痛盲区、血药浓度相对稳定、可通过脉冲剂量（丸剂量）及时控制爆发痛,并有用药个体化、患者满意度高等优点,是目前手术后镇痛常用和理想的方法,适用于手术后中到重度疼痛。

PCA镇痛模式也是ERAS指南推荐的多模式镇痛的重要方式。

iPainfree无线镇痛管理系统是基于移动互联网的虚拟无痛病房设备管理解决方案,也是患者疼痛管理的综合信息化平台,协助医护人员远程掌控患者疼痛相关医疗信息,提高镇痛质量,规避诊疗差错,减轻医护人员工作负荷,提升疾病诊疗的舒适化水平。

iPainfree产科分娩镇痛信息管理系统,提供分娩镇痛专用整体解决方案,在麻醉科和产科之间起到桥接作用,实现跨科室高效协同,提升医疗质量,保障围产期安全。

公司慢性疼痛管理产品主要包括内热针治疗仪、低频治疗仪、冲击波治疗仪、超声理疗仪等系列产品。

内热针治疗仪主要通过内热针针体在人体组织内形成一个直径1-1.5cm的柱状热灸区（称之为热针区域）,内热针主动性产生的恒定温度,能使病灶组织内的痛性物质迅速变性或降解,使热针区域和周边组织的气血凝滞、经脉淤阻等病灶症候群得以缓解和消除并达到治愈目的；低频治疗仪采用TENS原理,是通过皮肤将特定的低频脉冲电流输入人体以治疗疼痛的电疗方法,通过刺激感觉纤维而达到止痛作用；冲击波治疗仪是利用压缩气体产生的能量驱动控制手柄内的子弹体,使子弹体脉冲式冲击治疗探头,利用二者的弹性碰撞产生压力波转换成精确的弹道式冲击波,通过不同规格治疗探头的定位和移动,对患者疼痛部位产生止痛效果,是可改善血液循环、促进组织再生的物理治疗设备。

冲击波治疗仪是无创伤的非侵入治疗手段,具有起效快、治疗时间短、疗效确切、可以精准定位、治疗方式多样化的优势；超声理疗仪产品主要用于各种原因如损伤、炎症、退变等所致的肌肉关节疾病（如颈肩腰背肌筋膜炎、肩周炎、膝骨关节炎、肱骨内外上髁炎、跟腱炎等）的疼痛缓解和组织修复,实现从医院到社区、居家、日常活动等多场景使用。

超声理疗仪采用了“低阻抗、微型化、高集成”的专利技术,通过3MHz高频振动的声波,以0.11W/cm²的安全功率作用于人体,当超声能量穿透皮肤表层,深入到关节、肌肉和软组织时,产生热效应和物理效应,以非侵入式方式促进软组织修复与疼痛缓解,具有便携可穿戴、长时程、低强度、可固定治疗的独特优势。

2、鼻腔及上气道管理业务鼻腔冲洗是一种被临床实践认可的行之有效的鼻科常用辅助治疗方式,安全、简单、有效、依从性好、副作用小、可长期使用,可与其他治疗药物和方式联合使用,增效的同时配伍禁忌少,具有使用便利、适用人群广泛、适合多渠道销售等独特优势,近年来被国内外各大医疗指南和医学共识所推荐。

公司提供分病种全周期鼻腔及上气道管理解决方案,在鼻腔日常护理、鼻部疾病围术期护理、鼻炎诊疗、鼾症诊疗、过敏性疾病治疗等领域布局产品,并提供睡眠监测及改善解决方案,并在医院、零售药房、O2O（即时零售）和互联网平台等多个渠道开展业务。

公司鼻腔护理领域主要产品包括针对不同鼻炎以及上呼吸道感染等病症使用的等渗型生理性海水鼻腔护理喷雾器、高渗缓冲海水鼻腔护理喷雾器、弱酸性缓冲生理海水鼻腔护理喷雾器、一次性生理性海水鼻腔冲洗液等,满足不同鼻炎患者个性化、精准化治疗需求。

其中,上呼吸道感染（以下简称“上感”）适应症鼻腔护理喷雾器自上市以来,拓展了多类用户群体,抢占市场先机,建立起良好的品牌认知与市场地位,为后续应用场景深化与客户覆盖拓宽奠定了扎实基础。

公司创新升级了二元可调式鼻腔清洗器系列产品,较鼻腔喷雾型产品新增束状喷射功能,用户仅通过旋转喷嘴即可轻松切换喷雾形态,并支持持续喷雾,操作更加便捷,使用场景更为丰富,尤其针对急性期重度鼻腔症状如鼻腔粘稠分泌物和结痂等问题表现出优异的清除效果,满足不同用户在多样使用环境下的个性化需求,重新定义了鼻腔护理品类新标准,有助于强化公司的技术壁垒和差异化竞争力。

公司积极布局健康睡眠领域,目前产品包括知了睡眠AI鼾声监测软件、便携多导睡眠记录系统、血氧饱和度传感器、固定保持止鼾器等气道通气诊疗相关产品。

在OSA诊断方面,AI技术的进步与发展可以较好地赋能睡眠健康领域,帮助提高临床OSA知晓率和重视度,公司开发的专业鼾声监测APP“知了睡眠”,可帮助疑诊人群进行OSA自我居家筛查,同时可作为现有治疗方式的有效性评估手段。

利用AI技术,该软件能详细记录整晚打鼾及憋气次数、时长、分贝,设置简单易操作,监测数据直观、清晰,能帮助患者实现无成本的自筛自查。

固定保持止鼾器作为一种轻诊疗方式,可作为单纯鼾症和轻、中度OSA患者的一线治疗方法,用户可个性化塑形调节止鼾器,睡眠时将已调节好的产品戴入口中,通过上下齿咬合固定保持止鼾器,使得气道呼吸阻塞处从腭咽到舌咽都有明显扩张,从而保持上气道畅通,以此消除或降低呼吸暂停和鼾声并提高睡眠质量。

公司打造了“知了睡眠”AI鼾声监测APP+便携多导睡眠记录系统+固定保持止鼾器多场景诊断和疗效评估的诊疗组合,形成良好的诊疗闭环,实现对OSA患者早筛+早治的一体化解决方案,改善当前患病率高与就诊率低不匹配的难题,也为医生提供了一种新的轻诊疗选择。

气道炎症创新检测方面,公司一氧化氮检测系统支持双侧鼻腔独立检测,通过检测鼻腔呼气一氧化氮浓度,为上气道炎症提供客观、量化的评估指标。

这一突破性产品不仅为鼻窦炎、过敏性鼻炎等疾病的临床评估提供客观依据,更实现了从日常检测到规范诊疗的全流程管理。

3、创新业务脑状态及脑科学研究方面,公司创新搭建基于脑电波的采集分析及产品转化为核心的技术平台,结合AI技术培育和开发具有企业竞争力的技术和应用。

麻醉深度监护仪由麻醉深度监护仪器、一次性无创脑电传感器组成,是用于采集患者脑电信号,实时且直观监测患者麻醉深度及镇静程度的医疗设备,对于提高临床麻醉质量、保障病人生命健康安全有着重要作用,是众多指南和文件推荐的全身麻醉手术“必配”设备,产品的市场容量随着国内全身麻醉手术量的增长持续增加。

麻醉深度监护仪采用的是CSI麻醉深度指数,通过专用脑电传感器每秒钟采集2,000次脑电活动,将EEG脑电信号的子参数αratio、βratio、β-αratio以及爆发抑制比BS%,通过自适应神经模糊逻辑运算系统（ANFIS）,精确计算出麻醉深度指数,用0-100的数值直观表示麻醉深度指数。

公司第三类新一代ADM系列麻醉深度监护仪,性能更优、可用性更好、稳定性更强,且具有更全面的数据分析功能。

创新开发了独有算法的脑电时频精准分析功能以及人工智能下麻醉状态脑电信号的脑年龄预测技术,算法精度优化、设备抗干扰能力提升,实现围术期患者脑功能状态的持续监测,避免麻醉过深、过浅,减少术后谵妄、术后认知功能障碍的发生,并降低脑损伤的发生率。

该产品是完全拥有自主技术和知识产权的创新产品,也是公司布局精准麻醉深度监测领域核心技术的重要成果。

公司子公司朋睿脑科学聚焦神经系统疾病诊断、认知训练与睡眠监测等诊疗产品的研发。

自主研发的多模态ADHD行为训练系统是针对ADHD儿童在院内、居家训练数据管理分析的综合平台,该系统核心组成包括便携式脑电图机和便携式脑电采集器,集成多源数据采集与分析,结合脑控设备和智能训练终端,打造“评估+干预”一体化智能交互平台。

依托国内睡眠障碍诊疗需求持续快速增长,公司推出睡眠管理系统,针对慢性失眠和顽固性失眠麻醉睡眠诊疗临床需求而设计,系统涵盖院内外医患交互的数智化需求,包括院内失眠评估和诊断、智能麻醉药物滴定和持续用药跟踪记录、治疗期间的脑电镇静深度监测和持续睡眠分期监测,神经调控治疗如耳甲迷走神经刺激等治疗数据的导入,以及持续的生命体征监测等软硬件配置。

系统还包括院外患者端APP,同步跟踪和记录院后治疗数据。

通过打通医院与家庭的数据壁垒,为患者构建“入院治疗－出院康复－长期巩固”的完整闭环,真正提升治疗依从性和远期疗效,为患者带来精准化、个性化治疗体验。

公司于2019年参股常州瑞神安医疗器械有限公司（以下简称“瑞神安”）,瑞神安主要从事脑神经调控及颅内植入电极等医疗器械产品的研发、生产及销售,产品应用于癫痫、疼痛治疗及帕金森病等领域。

公司参股脑神经调控领域,旨在探索与公司业务的战略协同机会。

（二）经营模式1、研发模式公司以临床需求驱动产品研发,按照医疗器械监管要求开展项目立项、研发实施、注册申报及迭代升级,一方面深耕现有业务领域,持续优化现有产品性能与生产工艺,同步拓展同赛道新品类,完善产品布局,另一方面布局脑科学相关创新器械研发,通过自主研发、产业合作等多元方式扩充技术储备,依托全流程注册风险管控,保障产品合规上市。

2、采购模式公司建立完善供应商管理制度,结合年度销售计划、订单情况制定采购计划。

建立供应商准入、评审等机制,严格筛选合格供方,原辅材料入厂执行检验流程。

面对外部环境的动态变化,公司持续拓展备选供应商,提升供应链柔性与抗风险能力。

3、生产模式公司采用自主生产为主、部分非核心工序外协为辅的生产模式,核心工序自主把控。

生产全过程严格遵循医疗器械生产质量管理规范,各批次产品完成出厂检验。

结合集采及市场化订单结构变化动态调整产能排布,兼顾交付效率与产品质量。

4、销售模式公司以经销商分销为主、直接销售为辅,各业务板块实施差异化渠道策略。

疼痛管理业务主要面向各类医疗机构,做好集采挂网、配送及售后等服务；鼻腔及上气道管理业务兼顾院内临床渠道与院外零售、电商等消费渠道,持续优化经销商结构,推动院内院外场景协同。

脑科学创新业务现阶段主要开展临床试点与学术合作,推进商业化验证。

在经销模式下,公司通过买断式经销方式将产品销售给合格经销商,由经销商在约定区域内将产品销售至医院和药店；在直销模式下,公司将产品覆盖至互联网销售平台、药店和终端消费者,实现各类型销售终端的全面覆盖。

（三）公司所处的行业地位基于单病症管理的企业及产品发展理念,公司在急慢性疼痛管理、鼻腔及上气道管理两大舒适化医疗的细分领域长期耕耘和积淀,打造集疼痛管理、鼻腔及上气道管理细分领域用医疗器械研发、生产、销售为一体的领先企业。

疼痛管理领域,公司是国内较早掌握高精度药液输注技术、全方位安全监测技术、疼痛管理信息平台技术等一系列核心技术的企业,技术水平处于医疗器械行业疼痛管理领域领先地位。

根据2023年浙江省牵头发布的《输注泵省际联盟集中带量采购文件》测算,公司微电脑注药泵产品在国内疼痛管理细分市场份额第一。

公司是首次参与“便携式电动输注泵”行业标准编制的唯一企业单位。

鼻腔及上气道管理领域,公司是国内较早进入鼻腔冲洗赛道的企业,率先创新提出鼻部清洗“序贯治疗”新理念,根据国际学术及指南指引,公司从渗透压、缓冲溶液、酸碱度三个角度以及喷雾装置等方面不断开拓创新,创新研发针对不同鼻炎以及病症期使用的鼻腔护理喷雾器,满足不同鼻炎患者个性化、精准化治疗需求,具有较高的产品创新度和领先性。

根据iiMediaResearch（艾媒咨询）发布的《2026年中国鼻腔护理行业发展及消费行为洞察》,2025年度公司诺斯清生理性海盐水鼻喷全国销量第一。

公司不断优化产品技术和使用体验,积累品牌认知度和专业价值。

凭借在鼻腔护理领域的长期深耕,“诺斯清”品牌入选上海市重点商标保护名录、南通市重点商标保护名录。

诺斯清鼻腔护理产品已连续10年蝉联天猫、京东双平台洗鼻器类销量双冠军,诺斯清品牌多次斩获“西湖奖创新营销”奖项,并多次获评“西湖奖最受药店欢迎的明星单品”称号。

技术平台方面,公司掌握无创脑电信号采集、处理以及AI算法构建技术,在以麻醉深度监测为代表的围术期脑状态监测、诊断、预警应用方面有较深的技术储备。

公司自主研发了具有独有算法的脑电时频精准分析功能以及基于人工智能的麻醉状态脑电信号的脑年龄预测技术的麻醉深度监护仪,是完全拥有自主技术和知识产权的创新产品。

公司参与编制了《可穿戴式脑机接口专用脑电采集分析系统技术要求及测试方法》（T/CAS976-2024）,该标准对可穿戴式脑电采集分析系统的术语定义、系统架构、技术要求和试验方法等方面作出了明确规定,为脑机接口在可穿戴式专用系统领域的发展提供规范化指南。

（四）业绩驱动因素1、国内镇痛镇静市场潜力大,舒适化诊疗意识提升公司疼痛管理产品和住院患者手术量、癌痛患者数量的持续增加等因素有强关联性,同时伴随镇痛理念和舒适化医疗理念普及,国内术后镇痛率、分娩镇痛率、癌痛镇痛率持续提升。

镇痛泵产品也从初代的一次性使用输注泵逐渐升级为微电脑注药泵,技术的创新迭代也为疼痛管理的发展提供了产品支持。

根据国家统计局统计,2024年我国住院患者年手术人次为10,425.5万人次。

调查显示手术后患者中重度疼痛比例达70%-80%,根据部分医院发表的文献报道,术后患者自控镇痛（PCA）比例普遍约为30%-40%,术后PCA镇痛率有较大的增长空间。

术后镇痛细分市场在公司产品销售市场中始终居于主导地位,手术量的增长直接推动行业需求提升。

2、脑状态监测市场需求潜力放大中华医学会麻醉学分会发布的多项指南、专家共识建议或推荐开展麻醉深度监测。

尤其是重症、中老年人和儿童等特殊人群,开展麻醉深度监测具有必要性。

《老年患者围手术期监测临床实践指南（2026版）》指出,基于额部的处理后脑电图（pEEG）进行术中麻醉深度监测,可用于预测和提示老年患者术后神经认知障碍风险。

《消化内镜诊疗镇静及麻醉管理中国指南（2026版）》推荐,在合适的监测条件下,重度肥胖、合并严重呼吸系统疾病、中重度OSA（阻塞性睡眠呼吸暂停综合征）或行气管插管全身麻醉的患者,推荐进行麻醉深度监测,以辅助精准麻醉管理。

公司依托自身无创脑电采集与AI算法等相关技术储备,自主研发的麻醉深度监护仪可适配上述临床应用场景,行业指南的逐步落地,有利于为该产品拓展临床应用空间。

3、公司渠道布局及品牌优势显现公司在疼痛管理、鼻腔及上气道管理两大舒适化医疗的细分领域长期耕耘和积淀,具有一定的先发优势,渠道布局优势明显。

其中,急性疼痛管理业务产品覆盖近2,800家医院,其中三级医院近1,500家。

鼻腔及上气道管理业务产品临床覆盖近1,200家医院,终端药店累计覆盖80,000家,和超过60家百强连锁药房达成合作。

依托可靠的产品品质与良好的临床应用反馈,公司产品获得国内众多重点医院的认可,在医疗机构、零售药房等终端场景建立起较好的市场口碑与品牌影响力,为公司业务稳健发展奠定了坚实的基础,同时也为后续新产品新业务的市场导入提供一定的支持条件。

爱普有限系由新象股份、潘世明等20名股东共同出资设立的有限责任公司,爱普有限设立时注册资本为138.50万元,各股东均以货币资金出资。

爱普有限于2001年10月30日完成工商登记并取得如东县工商行政管理局核发的《企业法人营业执照》(注册号:3206232101077)。

公司系经爱普有限股东会决议,由王凝宇、张智慧、黑科创投等19名爱普有限股东作为发起人,以爱普有限截至2016年1月31日经天健会计师事务所(特殊普通合伙)审计的净资产,按照3.185:1的比例折合为6,060.00万股整体变更的股份有限公司。

公司于2016年5月24日完成工商变更登记并取得南通市工商行政管理局核发的《营业执照》(统一社会信用代码:9132062372933999XT)。